Characters

A forum for questions and discussions about the PSP game roughly translated as "The Woven Web of a Century"
Post Reply
KFCrispy
Global Admin
Posts: 6174
Joined: Wed Jun 30, 2004 3:29 pm

Characters

Post by KFCrispy »

please list characters and info about them here. thanks!
User avatar
Rachael
Posts: 218
Joined: Sat Jan 15, 2011 2:55 am

Re: Characters

Post by Rachael »

Xelinis wrote:More badly translated info.
○プレ人数:1人 / 無線LAN対応
○ 100年に一度現れて全てを喰らう「百年目の怪物」に挑む若者の物語。
主人公は謎の少年ゼフォンに100年前に飛ばされてしまう。
○キャラクター情報 ・「主人公(声:神谷浩史)」
テルベの里の剣士。 父親とは幼少時に死別。 母シグニイも数年前に聖皇国軍との衝突で戦死した。
・「ジーノ(声:福山潤)」
テルベの里の魔石職人。 ミュラの弟で主人公の幼なじみ。 お調子者のため、よくミュラに叱られる。
・「ミュラ(声:井上麻里奈)」
テルベの里の魔術師。 ジーノの姉。 主人公が両親を亡くした後、実の姉弟のように付き合ってきた。
・「ゼフォン(声:梶裕貴)」
砦の遺跡に逃げ込んだ主人公の前に現れ、時代跳躍の力を用いて彼らを100年前へ導いた謎の少年。
・「デュ-カス(声:小西克幸)」
アイオニア聖皇国軍第4師団先遣隊の隊長を務める。 テルベの里を服従させるため、派遣される。
*Number of Players: 1/Wireless LAN Supported
*It is the tale of a young man who challenges the "Centennial Monster" which appears every 100 years and devours everything. The main character is sent 100 years into the past by a mysterious boy named Zephon.
*Character Info ・Main Character (I'm not bothering with the VAs, since that's already been taken care of): A swordsman from Telbe Village. His father died when he was a child. His mother, Signey, died in battle several years ago fighting the Holy Imperial Army.
Gino: A craftsman of magic stones from Telbe Village. He is Myura's younger brother and the main character's childhood friend. Because he's easily elated, he's often scolded by Myura.
Myura: A mage from Telbe Village. Gino's older sister. Ever since the main character lost both his parents, they have become like his real siblings.
Zephon: A mysterious boy who appeared before the main character when he took refuge in the fortress ruins and used the power to leap through time to guide them 100 years into the past.
Ducas: Commanding officer of the 4th division of the advance troops in the Ionian Holy Imperial Army. He has been dispatched to Telbe Village in order to subdue it.
"F*** you, I'm a goat." -Yohn
User avatar
patapi
Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: Sat Jun 12, 2004 3:55 pm

Re: Characters

Post by patapi »

Image to go with the above descriptions of the first batch of characters:

(Image uploaded by Xelinis)
Image
From left: Hero/Tenkai, Myura/Myra, Jino/Gino, Dukas/Ducasse, Zefon/Zephon


Second batch of characters from the General News topic:

(Image uploaded by Xelinis)
Image
From left: Iria/Ilia, Torwad/Torwald, Rolf/Rolph, Meamei

(Descriptions translated by Rachael)
Rachael wrote:
バトルシーンが公開、今作のバトルは6人編制になる
過去の英雄キャラが登場
宿星情報は電撃PSより

「トルワド・アルブレク」CV:小野大輔 地奇星
かつて「百年目の怪物」との戦いで大きな戦果を挙げた主人公の先祖
主人公には兄のように接する

「イリア・バルガイ」CV:能登麻美子 天寿星
修行中の薬使い、主人公たちの姉のような存在
幼少の頃、生まれ育った街が消失し、都市シュラートの町長の養女となった

「ロルフ・ラウグ」CV:遊佐浩二 地猛星
「百年目の怪物」との戦いで参謀役を務めた魔術師
トルワドの親友で主人公に協力する

「メアエイ」CV:金本寿子 天慧星
鳥類系の亜人種フェザーストライプの少女
本来は警戒心の強い種族だが、彼女は自立心が強く、一人地方の森で暮らしている
A battle scene is displayed. In this game's battles, a part of six is formed.
Heroic characters from the past are introduced.
The SoD info is taken from Dengeki PS.

Torwado Albrec
One of the hero's ancestors, he brought about great military gains in the fight against the "Hundredth-Year Monster." He tends to the hero like an older brother.

Iria Balgai
A healer in training, she is like an older sister to the hero and the others. When she was a child, the village where she was born and raised disappeared, and she was adopted by the mayor of the town Shulaht.

Rolph Raug
A mage who worked as a staff officer during the fighting against the Hundredth-Year Monster. A close friend of Torwado's, he cooperates with the hero.

Meamei
She belongs to the Feather Stripe, a bird-like race. Mostly, they are quite a wary race, but she has a strong sense of self-reliance, and lives alone in a forest in the countryside.

---

So it was "Feather Stripe," not "Feather Tribe." Birds, huh? I don't think we've had those so far. How cute!

ETA: I'm looking at the scan again, and I'm thinking there might be some typos in the blog note. The text in the blog says the bird girl's name is "Meaei," but the scan clearly says "Meamei." And it says she belongs to the "Fezaa Toraibu/pu (I can't tell whether that's two dots or a circle)," with no "su." So it could very well be "Feather Tribe." Or even "Feather Tripe" (although that sounds really weird. And dumb.)


List of known Stars of Destiny assignments thus far:
Tenkai (Hero/Thomas): Hero
Tenkan (Luc/Ted/Zerase/Zenoa): Zefon/Zephon
Tenei (Gremio/Sierra/Yuiri/Aldo/Lyon/Marica): Myura/Myra
Tenko (Viktor/Sgt Joe/Kika/Kyle/Luvais): Dukas/Ducasse
Tentai (Pahn/Feather/Sigfried/Abizboah/Cecile/Jewel/Shoon/Jale): Jino/Gino
Tenju (Sonya/Nanami/Geddoe/Katarina/Bernadette/Rajim): Iria/Ilia
Tensui (Tengaar/Iku/Rikie/Nick/Manaril): Meamei
Chiki (Grenseal/Camus/Percival/Sigurd/Rahal/Meruvis): Torwado/Torwald
Chimou (Alen/Miklotov/Borus/Hervey/Roog/Asad): Rolf/Rolph
User avatar
Rachael
Posts: 218
Joined: Sat Jan 15, 2011 2:55 am

Re: Characters

Post by Rachael »

Aww, I'm so embarrassed-happy! <3

I'll translate some of the character page now.
"...Please tell me what happened in this time period."

Hero

A swordsman from the village of Terube. His father died when he was a child, and his mother, Signey, died in battle during a fight against the Holy Aionian Imperial Army a few years ago. His mother was a swordswoman of the Blue Flash style, and had instructed him in its ways from childhood on. Since her death, he has continued his training alone, and was just accepted as a swordsman yesterday.
"F*** you, I'm a goat." -Yohn
User avatar
Rachael
Posts: 218
Joined: Sat Jan 15, 2011 2:55 am

Re: Characters

Post by Rachael »

Well, that didn't take very long. I guess I'll just translate the rest in one post.
"As if we'd follow orders from someone who doesn't even understand facial expressions!"

Myura

A mage from Terube Village. Gino's older sister. After Hero lost both his parents, they have been as true siblings. She excels in wielding a magic staff, and is one of the best young mages in the village.

-

"Are you thinking about that again? You're way too serious."

Gino

A craftsman of magic stones from Terube Village. Myura's younger brother. Hero's childhood friend. At his sister's insistence, he became a craftsman of magic stones. He is easily pleased and highly energetic, and often plays the fool and gets scolded by Myura.

-

"If Aionia is a monster...then you guys are some splendid monsters yourselves!!"

Ducas

Commanding officer of the 4th division of the advance troops in the Aionian Holy Imperial Army. He has been dispatched to Terube Village in order to subdue it. Although he's a soldier, he has a carefree attitude and on-the-spot speech and conduct. However, he is quite popular because he takes looking after his subordinates seriously.

-

"This tree is called the Tree of the Times. It extends its branches and leaves, transcending time."

Zephon

A mysterious boy who suddenly appears before Hero, and guides him and his friends into the past with the power of the Tree of the Times.
And that's all we have so far. :(
"F*** you, I'm a goat." -Yohn
User avatar
patapi
Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: Sat Jun 12, 2004 3:55 pm

Re: Characters

Post by patapi »

Random observation: Think Ze-naming pattern of Tenkan stars after Ted is deliberate?
Zerase, Zenoa and now Zephon.
User avatar
patapi
Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: Sat Jun 12, 2004 3:55 pm

Re: Characters

Post by patapi »

New characters from the General topic, as revealed by the recent issue of Dengeki:
Xelinis wrote:Image
Left page: Child versions of Hero, Myura, Gino. With Hero's mother, Signey.
Right page: It's tiny, but that purple-coloured thing is supposed to be the Hundred-Year Monster.
Also, world map showing the location of the Empire and surrounding locations (perhaps Telbe, Orosk and Schlat?)
Xelinis wrote:Image
Left page, from left: Makia/Maquia Zaphir, Leopherias/Reneferias XIII
Right page upper, from left: Lugado Rugam, Damdin
Right page lower, from left: Dilom/Dirom Rantzess, Quinelia Liuis

Regrettably we do not have images of the other characters yet, but supposedly this bonus artwork by Kawano includes all the above Ionian characters as well as those associated with the Bloody Axe group.
Image

Here are the characters' descriptions, as translated by Rachael.

WORLD SETTING
Rachael wrote:100年周期で現れ人々を襲う百年目の怪物(上の画像の右上にいる紫色の気持ち悪いやつ)。この脅威に対抗すべくアイオニア聖皇国は力を集結させていたが、過重な負担に不満をつのらされた地方都市は次々と独立を宣言する。だが、百年目の怪物の出現が間近に迫り、聖皇国は各都市に協力という名の服従を迫る。聖皇国に抵抗する勢力は、この状況にどう反応していくのか?
The Hundredth-Year Monster, who appears every 100 years and attacks people (that purple, creepy-looking thing in the above top-right image). The Holy Aionian Empire was gathering troops to face this menace, but cities in the area declared their independents because they were dissatisfied with the heavy burdens being imposed on them. However, urged by the coming advent of the Hundredth-Year Monster, The Holy Empire urged these cities to cooperate with them. How will the force resisting the Empire respond to these circumstances?

●アイオニア聖皇国
聖皇国は、有事の際は協力体制をとるという盟約のもと、地方都市の独立を承認していた。百年目の怪物の出現が間近となり、聖皇国は地方都市に協力を求める。だがそれは、軍隊を派遣して、盟約を盾に服従を強いるという、極めて不当なものだった。
*Holy Aionian Empire
The Holy Empire, in order to obtain their cooperation in an emergency, acknowledged the independence of the regional cities. The Holy Empire sought cooperation from the regional cities. But they dispatched an army, using their pledge as a front to unfairly demand submission.

●朱キ斧
聖皇国打倒を掲げて各地で暗躍する地下組織。地方都市の中にも、支持者は多くいるようだ。だが、百年目の怪物というイレギュラーな存在が出現したとなれば、多くの民がこの組織の動向に注目することだろう。彼らと主人公たちはどのようにかかわっていくのだろうか。
*Scarlet Axe
An underground organization secretly active in various places with the defeat of the Holy Empire in mind. It seems there are even supporters within the regional cities. But when an irregular existence, the Hundredth-Year Monster appears, there are many people who notice this organization's movements. How will they and the main characters be affected?


●地方勢力
聖皇国から独立自治を勝ち取った勢力。主人公たちが住むテベルの里も、この勢力に所属している。古き盟約に従い、聖皇国への協力要請には応じる構えではあるが、聖皇国に不満を感じる者も少なくない。平等な協力体制が成立するかは微妙なところだろう。
*The Regional Force
A force that won independence and self-government from the Holy Empire. The village where the main characters live, Teberu [sic], is part of this force. They are bound by an old oath to respond to the Holy Empire's requests for cooperation, but the number of people who feel dissatisfied is not small. It's doubtful that this system of cooperation is equally beneficial to both parties.
HOLY EMPIRE AIONIA
Rachael wrote:●アイオニア聖皇国
“百年目の怪物”に対抗するために建国された、世界最大の勢力。聖皇・レネフェリアスのもと、強力な軍と行政組織の2本柱に支えられている。また、これら以外にも、聖皇の身辺警護を担当する近衛騎士団「光葉騎士団」が存在。この部隊は軍に所属しているが、総帥を通さず聖皇が直々に勅命を下せる。
序盤は主人公たちが聖皇国に加担していると思われる描写もある。
*Holy Aionian Empire [again!?]
The greatest force in the world, it was founded in order to resist the "Hundredth-Year Monster." Under the Emperor, Leopherias, it is supported by two pillars: a strong army and an administrative organization.

Also in existence are the imperial knights, the "Shining Leaf Knights, who supervise the emperor's personal bodyguards. This guild belongs to the army, but the emperor can override the commander and give a direct imperial command. There are screenshots from the opening that suggest that the main characters are supporting the empire.

・「レネフェリアス13世」CV:杉田智和
アイオニア聖皇国を統べる13代聖皇。民の幸福と未来を真剣に考える慈悲深い人物で、聖皇国内では神のように崇められている。主人公たちが百年目の怪物と戦ったことを知ると、彼らを皇宮に招き入れる。はたして、主人公らを招いた目的とは?
『遠いところをよく来てくれたね、テベルの里の勇者たちよ』
*Leopherias the 13th CV: Tomokazu Sugita
The 13th Emperor of the Aionian Empire. He has a compassionate nature that seriously thinks of the people's happiness and future, and is worshiped like a god in the Holy Empire. When he learns that the main characters fought against the Hundredth-Year Monster, he invites them into the Imperial Palace. What was his true objective in inviting the main characters?
"You've come a long way for us, Teberu [sic] Village heroes."

・「マキア・ザフィール」CV:沢城みゆき
光葉騎士団を率いる、冷静沈着な女性剣士。蒼閃流の創始者であるマクシモス・ザフィール直系の子孫で、自身も達人級の腕を持つ。聖皇・レネフェリアス13世に、敬愛と忠誠のすべてを一途に捧げている。
『陛下のお望みとあらば』
*Makia Zaphir CV: Miyuki Sawashiro
The calm, cool, and collected swordswoman who leads the Shining Leaf Knights. She is a direct descendent of the founder of the Blue Flash Style, Maximos Zaphir, and she possesses a master-grade skill. She wholeheartedly devotes all her respect, affection, and loyalty to the Holy Emperor Leopherias the 13th.
"If that is His Highness's wish."

Voice Actor's comment: "I also was allowed to do the voice for the main character as a child."

・「ルガド・ルガム」CV:大塚周夫
アイオニア聖皇国の宰相。国土全域に官僚機構を張りめぐらせる行政組織「岩の根」を管轄する。それだけでなく、研究機関の責任者も務め、聖皇国の頭脳ともいうべき人物。
1つの案件に対し、やるべきことを余すところなく網羅。有能な官僚として、聖皇国を支える。
『ふむ・・・・、諸君とはよくよく縁があるとみえるな』
*Lugado Lugam CV: Ootsuka Akio
Prime Minister of the Holy Aionian Empire. He has jurisdiction over the "Root of the Rock," an administrative organization whose bureaucracies extend throughout the whole country. In addition, he is in charge of the research institution, and could also be consider the brains of the Holy Empire. He fully comprehends everything he should do in a given subject. He supports the Holy Empire as a capable bureaucrat.
"Hmm...It looks like you have a quite a connection to these gentlemen."
(NOTE: I'm a bit unsure on the second to last sentence--the one about "everything he should do in a given subject." I'm not sure if the Japanese means "only one subject," or "any given subject." The latter seems to go better with his character description, but who knows? Also, feel free to come up with a better name than "Root of the Rock." The second kanji, 根, can mean many, many things: from "root" (as in a plant root) to "source" or "origin," to "true nature." And that's only if the pronunciation is "ne." If it's "kon," it can also mean "perseverence" or "indriya," "the Sanskrit and Pali term for physical strength or ability in general, and for the five senses more specifically." (thanks, Wiki!) So yes, please have fun with this. In addition, 岩根, which doesn't have the の in between the characters, simply means "rock.")

・「ダムディン」CV:田尻浩章
アイオニア聖皇国軍の総帥と第1枝団長を兼任する武人。全身を覆う金属鎧よりも、生まれ持ったウロコのほうが堅いとされる。信念の人で、聖皇国に仇なす存在を許さない。もし味方となるのなら、これほど頼れる人物はいないだろう。
『聖皇国に仇なす禍根、ここで断つ!』
*Damdin CV: Hiroaki Tajiri
Commander of the Holy Aionian Imperial Army and leader of the First Branch. It is thought that the scales he was born with are even harder than the metal armor that covers his body. He is a person of conviction, and he does not forgive the existence of enemies to the Holy Empire. If you make him your ally, then there is no more reliable person than he.
"Here I will sever the root of evil that makes enemies of the Holy Empire!"

・「クイネリア・リウイス」CV:牛田裕子
アイオニア聖皇国軍第2枝団長を務める女性。すぐれた決断力と行動力を合わせ持つ。皇国の名門・リウイス家の直系で、一児の母でもある。弓の扱いに優れ、部下から「戦女神」と呼ばれ慕われる女傑。
『それこそ我が枝団が最も得意とする戦法だ。特に弓兵の練度には自信がある』
*Quinelia Liuis CV: Hiroko Ushida
Female leader of the Holy Aionian Imperial Army's Second Branch. She possesses both great decisiveness and initiative. As a direct descendant of the noble house of Liuis, she is also a mother of one. She is superior with a bow, and a brave woman who is called the "Goddess of War" and adored by her subordinates.
"This strategy is the specialty of our branch. I especially have faith in the training of our archers."
(NOTE: I'm wondering if her last name is supposed to be "Lewis" or "Louis." But the characters spell out Riuisu, not Ryuisu, so I'm not sure...I could just look up the names in Google for a good approximation, but it feels like cheating!)

・「ディロム・ランツェス」CV:木島隆一
アイオニア聖皇国軍第3枝団長。実務能力が高く、部隊運用も巧みに行うが、「軍人としての魂と呼ぶものに欠ける」といわれ、周囲からの人望はあまりない。名門貴族の出身で、庶民を見下す傾向がある。
『おまえたちのようなシロウトの出る幕ではない』
Dirom Rantzess CV: Ryuuichi Kijima
Leader of the Third Branch of the Holy Aionian Imperial Army. He is extremely practical and makes good use of his unit, but it is said that he "lacks the soul of a soldier," and he's not very popular. He comes from a noble family and has a tendency to look down on the common people.
"You greenhorns don't make an appearance in this act."
SCARLET AXE
Rachael wrote:●朱キ斧
朱キ斧は、反聖皇国を掲げて地方勢力の間で支持を広げている地下組織。三年前の事件で幹部が倒され、現在はアーロンが代表の座についている。組織名の由来は「たとえ同胞の血にまみれようとも、アイオニアという大樹を斬り倒す」という決意から。それを示すように、メンバーは右手に赤い手袋をつけている。
メンバーはそれぞれ大事な人を失い、巨大国家への復讐を誓っている。
彼らに共通する体験「マルティリオンの悲劇」とは?
The Scarlet Axe is an underground organization expanding its support within the Regional Force with the defeat of the Holy Empire in mind. Its leaders were overthrown in an incident three years ago, and now Aaron is acting as a representative. The origin of the organization's name comes from their determination that "[E]ven if we are covered in the blood of our brethren, we will cut down the great tree Aionia." [Yes. I'm serious. The great tree. That's really what it says.] To demonstrate this, the members wear red gloves on their right hands. The members have all lost people important to them, and have vowed revenge against the enormous country. And what about the "Multillion Tragedy" that they all experienced?

・「アーロン」CV:若本規夫
白髪で長髪の初老の男性。
聖皇国の打倒を掲げ、地方勢力の間で支持を得る地下組織・朱キ斧のリーダー。二十数年前、自分の留守中に街が壊滅し、最愛の妻と子を失ったことで、反聖皇国活動を行う地下組織に参加。着々と足場を気付き、現在の地位を獲得した。
『アイオニアがある限り我々に幸福は無い!ゆえに我等は起ったのだ!!』
*Aaron CV: Norio Wakamoto
A middle-aged man with long, white hair. The leader of the Scarlet Axe, an underground organization that is gaining support within the Regional Forces, touting the defeat of the Holy Empire. 20 years ago, his town was destroyed while he was away, and he lost his beloved wife and child. Because of this, he is part of the organization that opposes the Holy Empire's actions. He acquired his present position by being steadily aware of his footing. [Not entirely sure what this means. Maybe something having to do with being in the right place at the right time?]
"As long as Aionia exists, we will never be happy! That is why we have been formed!!"
Voice Actor Comment: "He has a gift for making speeches and a lot of charisma, and he's sharp. But he's also a very human character who can can get caught up in himself and be reckless."

・「ザヴィド」CV:櫻井孝宏
目つきの鋭い赤毛の青年。
聖皇国に味方する主人公に、激しい敵意を向ける青年。その理由は、三年前にマルティリオンで起こった反聖皇国組織の決起にある。決起に参加した彼は、聖皇国軍に友人を殺され、自らも重傷を負った。以降は、聖皇国への復讐を胸に生きる。
『邪悪なる毒樹アイオニアを斬り倒すには手段を選ぶ必要も必然もない!』
声優コメント「熱い呪術使いです。」
*Zaveed CV: Takahiro Sakurai
A sharp-eyed young man with red hair. A young man who feels severe animosity toward the main character, who has allied himself with the Holy Empire. His reason for that is that three years ago, he joined the anti-Empire organization in Multillion. His friend was killed by the Holy Imperial Army, and he also sustained severe injuries. Ever since, he has lived with feelings of revenge against the Holy Empire in his heart. [What the hell is it with this game and trees!?]
VA Comment: "A hot-headed mage."
"I will cut down the evil, toxic tree, Aionia, by any means necessary!" [What the hell is it with this game and trees!?]

Zociom CV: Ryuusei Nakao
A short, stooped old mage who carries a staff. He is an old leader of the Scarlet Axe and Aaron's close associate. Several decades ago, his family was killed by the Holy Imperial Army. Because of this, he lives for revenge. It seems he supervises the institution of mage arts within the organization, but...
"If I am a devil, then what the hell are you who burned thousands of living humans to death all over the town?"

・「ロシェル」CV:久川綾
朱キ斧の幹部の1人であり、アーロンの参謀として彼を支える文武両道の麗人。アーロンのことを心の底から崇拝している。なお、朱キ斧には大切なものを失った人間ばかりが名を連ねているが、彼女が入団した理由は明かされていない。
『急がせなさい!これではアーロン様をお迎えできませんわ!』
*Rochelle CV: Aya Hisakawa
One of the leaders of the Scarlet Axe, a beautiful woman who is Aaron's staff officer, supporting him with her military and literary knowledge. She adores Aaron from the bottom of her heart. All those within the Scarlet Axe are linked by having lost someone important to them, but her reason for joining the organization is not yet clear.
"Make haste! At this rate, we will not be able to receive Lord Aaron!"
REGIONAL FORCES
Rachael wrote:●地方勢力
シュラートの街やオロスク村、そして主人公の故郷であるテルベの里など、さまざまな地方勢力が聖皇国の周辺で自治を行っている。それらの地方勢力の有力者たちは、百年目の怪物を理由に従属を強いる聖皇国より、岐路に立たされている。宿星たちが彼らと出会うとき、この大陸をめぐる勢力バランスに、変化が起こるのだろうか。
*Regional Forces
Many regional forces, such as Shuraat Town and Orosk Village, as well as the main character's hometown, Terube Village, are carrying out self-governance in the Holy Empire's region. Influential people in their respective regional forces have arrived at a crossroads due to the Holy Empire forcing subordination upon them because of the Hundredth-Year Monster. When the Stars of Destiny meet them, will a transformation happen to bring balance to the forces of this continent?

・「ハガル・ビャルキ」CV:高橋英則
テルベの里を治める頭領。里の運営や外交に長け、民からの信頼も厚い。彼が武器を手に取るところを見た者はいないが、身のこなしは常人の域を超えている。それゆえ、頭領が本気になれば誰もかなわないだろうと恐れられている。
『だが、言いなりになるつもりはないし我々の土地に土足で踏み込む口実にもさせん』
*Hagar Byarkie CV: Hidenori Takahashi
Chief of Terube Village. He excels at village management and diplomacy, and has earned a great deal of trust from the people. No one has ever seen him take up a weapon, but the way he carries himself exceeds the level of an ordinary man. Because of this, it is feared that if he were to get serious, nobody could best him.
"But we have no intention of following orders, so we will give no one any excuse to set foot on our soil."

・「ボールドン」CV:秋元羊介
オロスク村を統治する村長で、かなりの実力を持つ拳法家。異常なほど活力に満ちており、何ごとも他人に任せるのを嫌うあまり、自分から率先して動いてしまう。とはいえ、考えなしに行動しているわけではなく、村の人々から尊敬を集めている。
『私の村の者に危害を加えていたならばこの拳で制裁せねばならんっ!!』
声優コメント「とにかく熱い男!男っぽさがムンムンでした。」
*Bohrdon CV: Yousuke Akimoto
The village chief of Orosk and a pretty powerful user of Kenpo. He has an abnormal amount of energy and dislikes leaving everything to other people, which leads him to take the initiative himself. However, this doesn't mean he acts without thinking, and he has earned the respect from the villagers.
"If you had harmed my villagers, I would have to punish you with my fists!!"
VA Comment: "Anyway, he's a hot-blooded man! He's stuffed with manliness."
(NOTE: I'm not entirely sure of that last sentence. He stated that his manliness was "munmun." I looked up "munmun" and it means two things: "stuffy" and "woman's desire." So...maybe he was saying that this guy would be popular with women because he's so manly? Not sure.)
User avatar
ninjaluc79
Posts: 867
Joined: Tue Sep 13, 2005 10:45 pm
Location: The Island Nations
Contact:

Re: Characters

Post by ninjaluc79 »

HOLY SMOKE! Emperor Wakamoto is in this game!

I honestly thought I could see Klift the Paladin here. But oh well.
It's not all about knowledge, but it helps.
User avatar
Neclord X
Posts: 359
Joined: Sun Apr 09, 2006 4:08 pm

Re: Characters

Post by Neclord X »

>Norio Wakamoto

Suddenly this have my attention again XD
XanatosGambit86
Posts: 2
Joined: Mon Jan 02, 2012 2:19 am

Re: Characters

Post by XanatosGambit86 »

Alright. Wakamoto. They can't possibly screw this up! I've been wrong before of course. They just need to have his character ham it up and be deliciously evil. From the looks of it in his character summary he isn't really evil here though. Oh well. it also seems like they're really trying to place some focus back on the whole political intrigue aspect it. At least judging from the various orginizations that oppose or work with each other.
Antimatzist
Posts: 2770
Joined: Sat Apr 19, 2008 9:48 am
Location: Germany, yeah baby
Contact:

Re: Characters

Post by Antimatzist »

wtf
Quinelia Liuis - VA: Hiroko Ushida
Female leader of the Holy Aionian Imperial Army's Second Branch. She possesses both great decisiveness and initiative. As a direct descendant of the noble house of Liuis, she is also a mother of one. She is superior with a bow, and a brave woman who is called the "Goddess of War" and adored by her subordinates.

Descendant of a noble house? Goddess of War? Adored by subordinates?
... Chris, hello?
User avatar
patapi
Forum Moderator
Posts: 2520
Joined: Sat Jun 12, 2004 3:55 pm

Re: Characters

Post by patapi »

Chris had a child?

I don't know who this Wakamoto is, but if the character he is the VA for ends up as the main villain instead of the cliche Holy Empire, it should be fun.

Reminds me that this topic is now two batches of characters out-of-date...
Antimatzist
Posts: 2770
Joined: Sat Apr 19, 2008 9:48 am
Location: Germany, yeah baby
Contact:

Re: Characters

Post by Antimatzist »

Of course Chris was not a mother. But the rest makes me think of her.
*Regius CV: Shou Hayami
A man who strongly desires to learn the truth of this world, and who introduces himself as the hero's strategist. He is comfortable with using any means necessary to know the truth. Of course, he is a genius in strategy, his battle powers are high, and he even fights on the front lines. According to a Dengeki writer, his image is close to that of Shu from Suikoden II.
"There are too many strange things in this world. Haven't you ever thought that?"
VA Comment: "At first I thought he was like a silent ninja, but he chatters endlessly with the hero (laughter). He seems cool at first sight, but in his body, in his heart, he has a sense of morality, and I think he truly is a good person."


*Holy Aionian Empire (200 years ago)
Transcending 100 years, the main character met with his heroic ancestor, Torwad. The wars that concern the Hundredth-Year Monster calls the Stars of Destiny to the past. Upon arriving 200 years past, they saw the Aionian Holy Imperial Army and the Imperial Princess, Astrid, who led them. And they meet both the hero and Torwad's ancestor, Syldis, and many other people of the past, inducing a pre-destined chain of events into the past.

*Astrid CV: Kikuko Inoue
The woman with ringlets right in the middle of the package illustration. The Imperial Princess who, 200 years ago, in the Holy Aionian Empire, was called the Empress General. She is proficient in magic, and as the leader of the 2nd Branch, she has achieved victory in the battle against the Hundredth-Year Monster. An aristocrat who is respected and loved by the people.
"Look well at the world's truth!!"
VA Comment: "As an empress, she risks her life for people and tries to protect the world. She's a very strong woman. But deep down, she has a sweet, playful side to her as well."

*Maximos Zaphir CV: Shintarou Asanuma
The long-haired man with braided hair to the upper left of the package illustration. The previous leader of the Holy Aionian Empire's Shining Leaf Knights. Ever since the fight against the Hundredth-Year Monster, he has become the Empress Astrid's guard, at the Emperor's insistence. Finally, he left behind the Blue Flash Style of Swordsmanship for posterity.
"If one doesn't know, then any foolish thought will do."

*Radneen CV: Kentarou Yamasaki
The one-horned demi-human at the very top of the package illustration. A kenpo user of the Scaleford tribe whose entire body is covered with hard scales. He is exceptionally successful among this era's tribe, and he has sworn loyalty to Astrid, who appointed him.
"You mock Her Majesty Astrid! Do you intend to insult the Holy Aionian Empire itself!!?"


*Lete CV: Hisako Kanemoto
A mage who, upon becoming aware of her own lifespan, leads a secluded life in Perie Forest and awaits the moment of her death. Her clothes appear to be like those worn by the Holy Imperial Army's high-class mages, but...?
"Will you inherit my magic?"


*Rodric CV: Keiji Fujiwara
One of the common people of Multillion and an archer of the 2nd branch who was dispatched to Fort Zephtiros. Contrast to his intimidating appearance, he easily blames things on himself.
"I don't think you'll forgive me, but I must take responsibility."


*Syldis CV: Naoko Yasuda
A genius swordswoman who, 200 years ago, played an active role in the 1st Laspharma Interception War. She is likely the ancestor of the hero and Torwad, and she founded the Blue Flash Style together with Maximos.
"You may be one of my descendants."
Mouie 
Voice: Tomoko Kaneda 
A demihuman and a master healer who once fought alongside Torwad.

Patam Hatan
Voice: Tetsu Inada
A lizard demihuman and a spear master who fought alongside Torwad.

Haydrec
Voice: Nobuaki Sekine
A master pugilist with a strong sense of justice. He will not abandon someone with a problem.

Yoful
Voice: Hirokazu Miyahara
A master blacksmith who works in Orosk Village.

Mazarica Zaphir
Voice: Seiko Yoshida
A master swordswoman and a descendent of Maximos, Makia's ancestor.

Piarga
Voice: Yuuta Odagaki
An avian master archer, living hidden away on Hioni Mountain.

Porok
Voice: Junko Minagawa
A master healer and a feral child who lives on Mt. Orosk. In the fight 100 years ago, she supported the group alongside Mouie.
radynaraya
Posts: 11
Joined: Mon Jul 18, 2011 1:42 am

Re: Characters

Post by radynaraya »

hey everyone. because no one seems like update here, im gonna put some picture i found in my country's suikoden forum.
Image
the name is Norubanosu, which i think Nolbanos is good translation for him

Image
the name is Nuumu, which should be translated Numm, how about it?

Image
the name is Sateiyaka, how about Stayka?

Image
Seo

Image
Daguzumu, so it should be like Dagzum.

anyone have some screenshoot like this?
Post Reply